Étrange quête que l’enquête commandée par Manuel au détective privé Jeff Bonenfant. Ce dernier serait en Inde sur les traces de Garou, dont le frère Manuel a reçu plusieurs lettres. Au même moment, à Chisasibi, dans le Grand Nord, Garou cherche l’Indien Saganash, et la paix, avec Sullivan, une Française échouée là après avoir fait le tour du monde.
Saganash
Jean-François Caron
une coproduction du Théâtre d’Aujourd’hui et du Théâtre du Binôme (Paris)
Salle principale
du 20 janvier au 16 février 1995
tournée en France du 17 mars au 14 avril 1995
-
texte -
mise en scène -
interprétation -
interprétation -
interprétation -
interprétation -
interprétation -
interprétation
Création
-
texte Jean-François Caron
-
mise en scène François Rancillac
-
interprétation Christian Hecq, Christine Joly, Reynald Robinson, Jean-Louis Roux, Mario Saint-Amand, Guylaine Tremblay
-
assistance à la mise en scène et régie Josée Kleinbaum
-
scénographie Daniel Castonguay
-
costumes Sabine Siegwalt
-
éclairages Marie-Christine Soma
-
conception sonore Michel Maurer
-
chanson Le plus beau voyage Claude Gauthier
-
accessoires Michèle Gagnon
-
vidéo Alain Fonteray
-
maquillages et coiffures Paps
-
perruque de Jean-Louis Roux Rachel Tremblay
-
réalisation des décors Artefab Inc., Martin Roberge
-
assistance aux costumes Caroline Drouin
-
coupe des costumes Guy Brassard
-
machiniste de plateau Martine Gagnon
-
régie de son Serge Pelletier
Biographies
-
Guylaine Tremblay
interprétation
Guylaine Tremblay a su nous faire découvrir les multiples facettes de son talent tant au théâtre et au cinéma qu’à la télévision. Grandement aimée du public, elle est récipiendaire du Métro-star pour la personnalité féminine de l’année en 2005 ainsi que du prix Artis de la personnalité féminine de l’année en 2006, 2007, 2008 et 2009. Sur scène, elle a interprété de très beaux rôles tels que Madeleine dans Albertine en cinq temps de Michel Tremblay qui a ensuite été adaptée pour la télévision, lui méritant ainsi le prix Gémeaux de la meilleure interprétation féminine dans un rôle de soutien : série ou émission dramatique en 2000. On se souvient bien sur de la pièce Matroni et moi d’Alexis Martin également portée au grand écran en 1998 ainsi que de la pièce 24 poses (portraits) de Serge Boucher dont l’adaptation pour la télévision a valu à Guylaine Tremblay le prix Gémeaux de la meilleure interprétation féminine en 2003. Elle fait partie de la distribution des Belles-sœurs, mise en scène par René Richard Cyr et mise en musique par Daniel Bélanger. En tournée avec la pièce Ça se joue à deux, projet écrit par le tandem Piérard-Dansereau. À la télévision, on a pu apprécier sa performance dans La petite vie dont le coloré personnage de Caro lui a valu un prix Gémeaux en 2003, mais c’est son personnage d’Annie dans Annie et ses hommes qu’elle a interprété pendant sept ans qui lui vaut la cote d’or du public ainsi que trois prix Gémeaux pour la meilleure interprétation féminine dans un téléroman, l’élevant ainsi au rang des Immortels. Elle est de retour pour la deuxième saison de la télésérie Les Rescapés réalisée par Francis Leclerc. Au grand écran, Guylaine Tremblay a participé à une dizaine de productions. Tout récemment, on a pu apprécier sa performance dans Contre toute espérance de Bernard Émond pour laquelle elle a remporté le prix Jutra de la meilleure interprétation féminine 2008. Son rôle dans le film Le grand départ lui a également mérité une nomination aux Prix Jutra 2009 et nous pouvons la voir dans le long métrage de Catherine Martin Trois temps après la mort d’Anna.
(mise à jour: 2012-01-30) -
Michel Maurer
conception sonore
Issu de l’école du TNS, il crée les bandes-son de Robert Gironès (L’Orestie, Le jeu de l’amour et du hasard et Algérie 54-62…), Gilberte Tsaï (Tableaux impossibles, La main verte et Conversations entre onze heures et minuit), Jean-Paul Farré (Le dernier soliste, 20 ans de piano forcé et Les animaux malades de la peste), Jean-Louis Thamin (Arlequin serviteur de deux maîtres et Kate Barker), François Rancillac (Le fils, Le nouveau Menoza, Retour à la citadelle, Ondine, Amphitryon, La nuit au cirque, Saganash et George Dandin), Pierre Meunier (L’homme de plein vent), Bernard Bloch (Gouttes d’eau sur pierre brûlante et Les paravents), Claire Lasne (Les bâtisseurs), Philippe Berling (La cruche cassée)… Il enseigne également depuis plusieurs années à l’ENSATT. Michel Maurer a été réalisateur son sur Forêts de Wajdi Mouawad. (mise à jour: 2010-05-07)
Saganash est une coproduction du Théâtre d’Aujourd’hui et du Théâtre du Binôme (Paris).
Crédits photos : Guylaine Tremblay : Martine Doucet





















