Héritiers d’une interminable lignée de couples radiophoniques, Gaspard et Ginette, les deux animateurs des Tourtereaux, sont vieux. Célèbres il y a vingt ans, ils s’évertuent encore aujourd’hui à jouer sur les ondes le grand rôle de leur petite vie. Condamnés au silence endormi de leur public et aveuglés par leur propre mensonge, les animateurs déballent tous les clichés qui sont le lot de la culture officielle. Quand la pièce commence, ils animent ce qui sera peut-être leur ultime émission. C’est leur dernière chance. Ils étaient là il y a vingt ans… et ils y sont toujours.
Les tourtereaux
ou La vieillesse frappe l’aube
Jean-Claude Germain
une création du Théâtre du Même Nom
du 28 septembre au 21 octobre 1972
-
texte et mise en scène -
interprétation -
interprétation
Création
-
texte et mise en scène Jean-Claude Germain
-
interprétation Nicole Leblanc, Jean-Pierre Piché
-
scénographie Jean Bertrand, Claude-André Roy
-
éclairages Claude-André Roy
Extraits de critiques
« Une réalisation à citer en exemple […] la manifestation d’un climat et d’une conscience nouvelle.»
Michel Bélair, Le Devoir
« Le comique s’élève jusqu’à la satire vivante et dévastatrice et se double d’un aimable tableau de moeurs contemporains.»
Martial Dassylva, La Presse
« Une heure de comique exemplaire.»
Zelda Heller, The Star
« Une pièce très drôle qu’il faut voir. Pour la pièce et pour ses interprètes.»
Denis Tremblay, Montréal-Matin
« Un spectacle qu’il faut absolument voir.»
René-Homier Roy, Les Deux D
Biographies
-
Jean-Claude Germain
texte et mise en scène
Animateur, auteur, metteur en scène, professeur, directeur de théâtre, Jean-Claude Germain a étudié l’histoire et a été épicier avant de devenir journaliste et critique dramatique. Après quatre ans au Petit Journal, il a fondé en 1969 le Théâtre du Même Nom, qui s’est installé au Centre du Théâtre d’Aujourd’hui. Il en a assumé la direction artistique pendant dix ans (1972-1982) et en a fait l’un des moteurs principaux du théâtre québécois des années 1970. Professeur à l’École nationale de théâtre du Canada à partir de 1972 — il y est à l’origine de la création de la section d’écriture dramatique —, il a en outre été pendant quelques années chroniqueur au magazine Maclean, puis à l’émission radiophonique La Vie quotidienne, et a fait partie du conseil d’administration de l’Association des directeurs de théâtre. Il a été secrétaire exécutif du CEAD de 1968 à 1971. En 1977, il obtenait le prix Victor-Morin de la Société Saint-Jean-Baptiste « pour son importante contribution au théâtre québécois ». Il a également été directeur et rédacteur en chef de la revue Le Québec littéraire. En 1993, la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal le nommait Patriote de l’année. Pendant la saison 1993-1994, il reprenait, seul en scène au Théâtre d’Aujourd’hui, son histoire de Montréal racontée d’abord à la radio de Radio-Canada, qu’il intitulait cette fois Le feuilleton de Montréal, paru par la suite en trois tomes chez Stanké. Jean-Claude Germain a été membre du conseil d’administration du Conseil des Arts du Canada de 1990 à 1993, vice-président du Conseil des arts et des lettres du Québec de 1993 à 1997, et président d’honneur du Salon du livre de Montréal de 1990 à 2001. (mise à jour: 2010-05-07)
-
Nicole Leblanc
interprétation
Nicole Leblanc a inauguré la première saison du Théâtre d’Aujourd’hui, qui s’était associé au Théâtre du Même Nom, qu’elle avait elle-même fondé avec Jean-Claude Germain. Avec ce dernier, elle a participé à plus de dix créations, dont Les hauts et les bas de la vie d’une diva et Les nuits de l’Indiva. Elle a aussi participé à la création des Belles-sœurs de Michel Tremblay et a été de Bonjour, là, bonjour et À toi, pour toujours, ta Marie-Lou. Elle a joué dans Un simple soldat, Bousille et les justes et Sur le bord de la fenêtre. À la télévision, elle a livré de grandes interprétations (plusieurs fois primées) dans Rue des Pignons, Le temps d’une paix, Cormoran, 4 ½ et Virginie. (mise à jour: 2010-05-07)
Les tourtereaux est une création du Théâtre du Même Nom.
Crédits photos : Nicole Leblanc : Suzane O'Neill / Jean-Claude Germain : Daniel Kieffer
