La trilogie des Brassard

Michel Tremblay

Salle principale

du 27 septembre au 31 octobre 1991

Création

1. texte Michel Tremblay
2. mise en scène André Brassard
3. interprétation Denis Bouchard, Sylvie Drapeau, Rémy Girard, Élise Guilbault, Rita Lafontaine, Pauline Lapointe, Roger Larue
4. assistance à la mise en scène et régie Ann-Marie Corbeil
5. scénographie Claude Goyette
6. costumes Marc-André Coulombe
7. éclairages Luc Prairie
8. conception sonore Diane Leboeuf
9. accessoires Nathalie Gingras
10. direction technique et de production Harold Bergeron

Biographies

1. 

   Michel Tremblay

   texte

   Peu de plumes auront marqué le paysage littéraire et théâtral d’ici comme d’ailleurs comme le fait celle de Michel Tremblay depuis quarante ans. Depuis Les Belles-Sœurs et jusqu’au tout dernier roman La Traversée des sentiments, cet auteur, dramaturge, traducteur, scénariste et adaptateur compose avec brio et justesse un corpus imposant, déterminant et incontournable. Cette œuvre abondante et pertinente – composée de plus de 30 pièces de théâtre, 3 comédies musicales, 25 romans, 1 recueil de contes, 4 recueils de nouvelles, 7 scénarios de films, 40 traductions ou adaptations d’auteurs étrangers, 1 livret d’opéra, ainsi que des paroles de chansons. Toutes publiées, plusieurs pièces de Tremblay ont été acclamées au Canada, aux États-Unis et partout dans le monde, en plus d’être traduites dans plus de 30 langues. D’ailleurs, nombreuses sont les institutions qui ont honoré la contribution artistique de l’auteur : six fois boursier du Conseil des Arts du Canada, il a reçu plus d’une cinquantaine de prix au cours de sa carrière, dont le Prix du Gouverneur général pour les arts de la scène, en 1999, pour l’ensemble de son œuvre. En 2008, il est nommé chevalier de la Légion d’honneur de France. (mise à jour: 2010-04-19)

2. 

   André Brassard

   mise en scène

   Passionné de théâtre dès l’adolescence, il fait sa première mise en scène avec Les Saltimbanques, puis fonde avec Michel Tremblay le mouvement contemporain (1965). En 1968, il se joint à Rodrig Mathieu (Les Saltimbanques) et à Jean-Pierre Saulier (Les Apprentis-sorciers) et participe à la fondation du Centre de Théâtre d’Aujourd’hui. Deux ans après, il fait son entrée en inaugurant la scène du Centre national des Arts d’Ottawa avec son ami Tremblay dans une adaptation de Lyssistrata d’Aristophane. Il se fait également remarquer lorsqu’il dirige la pièce Les Belles-Soeurs, en 1968, au théâtre du Rideau vert. Pendant 30 ans, il mettra en scène toutes les pièces de Tremblay et réalisera aussi des scénarios de films tels que Françoise Durocher, waitress (1972) et Il était une fois dans l’est (1974). Cet artiste met également en scène des classiques comme Les Troyennes d’Euripide, Andromaque de Racine et La nuit des rois de Shakespeare. Parmi les autres oeuvres importantes auxquelles il contribue, soulignons Les feluettes de Michel-Marc Bouchard, Quatre à quatre de Michel Garneau et Double jeu de Françoise Loranger. Oh les beaux jours de Samuel Beckett à l’Espace GO marquera le retour à la mise en scène pour André Brassard en 2008. Directeur du Théâtre français du Centre national des Arts du Canada, de 1983 à 1989, André Brassard a également occupé, entre 1991 et 2000, la direction artistique de la section française de l’École nationale de théâtre du Canada. Plusieurs prix sont venus récompenser le parcours professionnel d’André Brassard; de ceux-là, retenons le Prix Hommage de Quebecor en 2007, le Prix Hommage pour l’ensemble de son œuvre lors de la 10e édition de la Soirée des Masques en 2004, le prix Denise-Pelletier, remis par le Secrétariat des Prix du Québec en 2000, et le Prix de la critique (meilleure production) par l’Association des critiques de théâtre pour Alebertine, en cinq temps de Michel Tremblay, 1985. (mise à jour: 2010-05-06)

3. 

   Sylvie Drapeau

   interprétation

   Sylvie Drapeau, grande comédienne, a interprété près de cinquante grands rôles de théâtre en vingt-cinq ans. Mentionnons notamment ses prestations dans La voix humaine, Le temps d’une vie, Elvire Jouvet 40, de même que Marie Curie et Lady Macbeth (prix Gascon-Roux de la meilleure interprétation féminine 2001). Nous avons également pu la voir dans Médée Matériau, L’aigle à deux têtes, Reste avec moi ce soir, L’imprésario de Smyrne, Marie Stuart et Dr.Jekyll and Mr. Hyde. Cette année seulement, on a pu la voir dans L’effet des rayons gamma sur les vieux garçon, Un tramway nommé désir, Chambre(s), Et Vian ! dans la gueule et Piaf. Elle a coécrit et joue avec Isabelle Vincent dans Avaler la mer et les poissons qui a fait l’objet d’une tournée au Québec. Elle s’illustre aussi à l’écran avec le personnage de Denise Pelletier dans la série Jean Duceppe. Au cinéma, nous la retrouvons avec bonheur dans 15 février 1839 (Pierre Falardeau) (prix Jutra de la meilleure actrice de soutien en 2002), Le piège d’Issoudun (nomination pour le prix Jutra de la meilleure actrice en 2004)(Micheline Lanctôt), Les fantômes des trois Madeleine (Guylaine Dionne) et récemment dans Borderline (Lyne Charlebois). (mise à jour: 2011-01-26)

4. 

   Élise Guilbault

   interprétation

   La carrière d’Élise Guilbault est remarquable. Elle travaille avec le même dévouement sur scène, à la télévision et au cinéma. Au théâtre, on l’a retrouvée ces dernières années dans, entre autres, Nager en surface (Théâtre de l’Opsis), Une journée particulière (Compagnie Jean Duceppe), Albertine, en cinq temps (Espace GO), Le roi se meurt (Espace GO) et L’abdication (Théâtre de Quat’Sous). À la télévision, en plus d’avoir incarné le rôle titre dans la série Emma (MetroStar 2003), elle a joué dans Grande Ourse, Deux frères (MetroStar 2002), Les Bâtisseurs d’eau (prix Gémeaux 1997) et plus récemment dans Le cœur à ses raisons, Annie et ses hommes, Les hauts et les bas de Sophie Paquin. Elle personnifie présentement Réjanne Carpentier dans le téléroman Yamaska diffusé sur les ondes de TVA. Au cinéma, mentionnons ses prestations dans Cap Tourmente (M. Langlois), Secret de banlieue (L. Choquette) et La femme qui boit (B. Émond – prix Jutra et prix Génie 2002). Elle incarne le docteur Jeanne Dion dans le premier et le dernier film de la trilogie de Bernard Émond soit La Neuvaine (Jutra de la meilleure actrice en 2006) et La Donation pour lequel elle est en nomination pour le Jutra (2010) de la meilleure actrice. (mise à jour: 2010-04-19)

5. 

   Rita Lafontaine

   interprétation

   Comédienne depuis près de 40 ans, Rita Lafontaine a joué dans plus de 75 pièces de théâtre, tant au Québec et en Ontario qu’en Europe. Elle a participé à la création de presque toutes les pièces de Michel Tremblay sous la direction d’André Brassard. Artiste versatile et complète, elle a tenu de nombreux rôles tant au cinéma qu’à la télévision pour lesquels elle s’est mérité plusieurs prix. À l’automne 2005, elle se méritait le titre d’Officier de l’Ordre du Canada. En 2004, elle fait l’acquisition de l’église de St-Joseph de Ham-Sud et y ouvre le Centre des arts Rita Lafontaine où elle se voue à la promotion des arts de la scène. Forte de son expérience d’enseignement tant à l’École nationale de théâtre qu’individuellement à des aspirants comédiens, elle offre des ateliers et des stages de formation aux jeunes désireux de se perfectionner ou de percer dans le métier. Impliquée dans de nombreuses causes depuis 30 ans, elle est, entre autres, porte-parole de la Semaine de sensibilisation aux maladies mentales à Trois-Rivières depuis 1999 et de la Grande Guignolée des médias depuis 2001.
   (mise à jour: 2007-04-19)