Jean-Pierre Boucher

une création du Théâtre d’Aujourd’hui

Salle principale

du 1er au 25 mars 2000

Création

1. texte Jean-Pierre Boucher
2. mise en scène René Richard Cyr
3. interprétation Catherine Bégin, Marthe Choquette, Pierre Collin, Claude Gai, Monique Mercure, Huguette Oligny, Gilles Pelletier, Janine Sutto
4. assistance à la mise en scène et régie Roxanne Henry
5. scénographie Richard Lacroix
6. costumes Véronique Borboën
7. éclairages Éric Champoux
8. conception sonore Claude Lemelin
9. accessoires Patricia Ruel
10. maquillages et coiffures Jean Bégin
11. perruques Cybèle Perruques Inc.

Biographies

1. 

   René Richard Cyr

   mise en scène

   Comédien, metteur en scène, auteur, réalisateur, animateur, René Richard Cyr fut directeur artistique et codirecteur général du Théâtre d’Aujourd’hui de 1998 à 2004. Il a également assumé la codirection artistique du Théâtre PàP (Petit à Petit) de 1981 à 1998. En tant que comédien, le rôle d’Hosanna de Tremblay lui a valu deux prix d’interprétation. Il a participé à diverses séries télévisées, dont Cover Girl pour laquelle il a été, à deux reprises, mis en nomination aux prix Gémeaux. Et depuis cet automne, il est Régis dans le téléroman Yamaska. Au cinéma, notons sa participation au film Babine Fred Pellerin et Luc Picard. On le verra d’ailleurs reprendre son rôle de Méo dans leur prochain film, Ésimésac. Outre de nombreuses directions artistiques de spectacles de variétés, notamment avec Diane Dufresne et Céline Dion, on lui doit un grand nombre de mises en scène théâtrales : Molière, Shakespeare, Camus, Brecht, Williams, Genet, Ionesco, mais également des créations de Michel Tremblay, Michel Marc Bouchard, Daniel Danis, René Daniel Dubois et Serge Boucher. En plus de ses travaux comme animateur de télévision et réalisateur – ses adaptations télévisées de Motel Hélène et 24 poses (portraits) de Serge Boucher ont également été mises en nomination aux prix Gémeaux – il a également coécrit et co-mis en en scène Zumanity, le cabaret érotique du Cirque du Soleil présenté à Las Vegas depuis 2003. De plus, il signe des mises en scène d’opéras, The turn of the screw de Britten, Don Giovanni de Mozart et Macbeth de Verdi présentés à Montréal, Melbourne et Sydney. En 2008, au Théâtre d’Aujourd’hui, il mettait en scène Bob de René-Daniel Dubois. En 2010, il signait l’adaptation et la mise en scène de Belles-Sœurs, le théâtre musical pour lequel il remportait pour la quatrième fois le Félix du metteur en scène de l’année décerné par l’ADISQ. (mise à jour: 2011-09-16)

2. 

   Janine Sutto

   interprétation

   Janine Sutto est une figure marquante du milieu culturel québécois, dont elle a exploré les moindres facettes. En 1942, elle a cofondé le théâtre L’équipe, où elle a tenu ses premiers grands rôles. Elle fut des débuts du Théâtre du Nouveau Monde et a joué les classiques et les créations québécoises sur toutes les grandes scènes qu’elle fréquente toujours. Très présente à la télévision, elle a marqué l’imaginaire du public québécois avec ses inoubliables compositions. Femme de théâtre accomplie, elle s’est vu remettre plusieurs prix et honneurs (prix Hommage Rideau 2000; prix Hommage du Gala des Gémeaux 2000, prix Hommage de la Soirée des Masques 2001, prix hommage Québécor 2008). Au cinéma, elle a livré une performance mémorable dans Les Boys III (Louis Saïa) et a récemment joué dans La Capture (Carole Laure). Madame Sutto a également joué dans Les Invincibles, et sera au Théâtre St-Sauveur cet été dans la pièce À quelle heure le punch? (mise à jour: 2010-04-19)

3. 

   Richard Lacroix

   scénographie

   Au fil des ans, en concevant des lieux à habiter pour des comédiens et des danseurs ou en créant de toutes pièces des mondes pour marionnettes, Richard Lacroix a pu donner la pleine mesure de sa créativité. Présent sur les petites scènes comme sur les grandes, il a conçu récemment les décors pour Dans l’ombre d’Hemingway écrit et mis en scène par Stéphane Brulotte (Théâtre Jean-Duceppe, 2011) et pour Hamlet de Shakespeare (Théâtre du Nouveau Monde, 2011) mis en scène par Marc Béland. Aussi Les saisons de Sylvie Drapeau et Isabelle Vincent (La Manufacture et Espace Go, 2010) mis en scène par Martine Beaulne. Pour le chorégraphe Sylvain Émard, il a créé l’espace de Fragments Volume 1 (SÉD, 2010). Plus de 80,000 spectateurs ont pu apprécier l’impressionnante scénographie qu’il a conçue pour le Spectacle de clôture du 400e de Québec (le Cirque du Soleil, 2008). En plus d’être finaliste pour le prestigieux Prix Siminovitch en 2009, il s’est vu décerner plusieurs prix et mentions pour son travail. Entre autres pour Le Porteur/The Star Keeper, spectacle de marionnettes produit par le Théâtre de l’Oeil, applaudi à travers le monde depuis plus de 14 ans. Pour la même compagnie, il vient de créer avec Simon Beaudreault Sur 3 pattes/3Legged Tale présenté à la Maison Théâtre et en tournée. Il a reçu le prix Gascon-Roux pour les décors de Rhinocéros de Ionesco, mis en scène par Jean-Guy Legault (Théâtre du Nouveau Monde, 2007). Richard Lacroix enseigne la scénographie dans différentes écoles de théâtre. (mise à jour: 2011-09-20)

4. 

   Éric Champoux

   éclairages

   En 1997, tout droit sorti de l’École nationale de théâtre de Montréal, il rencontre Wajdi Mouawad pour qui il créera les éclairages de nombreux de ses spectacles (Incendies, Forêts, Seuls, Temps ainsi que Ma mère chien et Les trois sœurs). Il travaille également, toujours comme concepteur d’éclairage, avec Alice Ronfard (Désordre public, L’avare), Yves Desgagnés (Le songe d’une nuit d’été, Les joyeuses commères de Windsor), Claude Poissant (Le traitement) ainsi que Marie Gignac (Leçon d’anatomie). Il signe aussi une première collaboration avec le Cirque du Soleil, en créant les lumières du spectacle sous chapiteau, OVO. Il est également artiste-peintre ; dans son travail les médiums se rencontrent et se mélangent. (mise à jour: 2012-04-26)

5. 

   Patricia Ruel

   accessoires

   Formée à l’option théâtre du Collège Lionel-Groulx, Patricia Ruel travaille à la scène comme scénographe et accessoiriste, notamment auprès des metteurs en scène Michel Monty pour Tit-Coq (1999), Antarktikos (2000), Cyber Jack (2002), La société des loisirs (2003), Gagarin Way (2003) ; elle a aussi fait équipe avec Martin Faucher pour Le menteur (1999), La reine de beauté de Leenane (2001) avec Fernand Rainville pour Les trois mousquetaires (2001), Howie le Rookie (2002), Glengarry Glen Ross (2003), Août – un repas à la campagne (2006) et avec Robert Bellefeuille pour Edmond Dantès (Prix du public étudiant du Théâtre Denise-Pelletier pour la scénographie, 2004) et Le Comte de Monte Cristo (2005). Elle a conçu les accessoires du spectacle Kà du Cirque du Soleil, mis en scène à Las Vegas par Robert Lepage, avec qui elle a collaboré à nouveau pour l’opéra 1984, adapté du roman de George Orwell (2005, Royal Opera House, Londres). Patricia Ruel a également travaillé avec le metteur en scène Dominic Champagne à la création des accessoires du spectacle du Cirque du Soleil Love au Mirage Casino de Las Vegas. À la télévision, à titre de directrice artistique, elle a signé la nouvelle version de Caféine (TQS, 2006), Réal TV & Réal-IT (Vrak) et plusieurs spéciaux de variétés. (mise à jour: 2010-04-30)

Les vieux ne courent pas les rues est une création du Théâtre d’Aujourd’hui

.

1.