.
Zéro absolu
Traduction de Absolute zero de l’auteur Eugene Lion
Salle Jean-Claude-Germain
du 29 avril au 17 mai 1992
Création
-
traduction Isabelle Cauchy, Michel Garneau
-
mise en scène Eugene Lion
-
interprétation et chorégraphie Jo Lechay
-
costumes François Barbeau
-
éclairages Marc Parent
-
musique Connie Kaldor
Résumé
Avec de nombreuses danses et chansons, la pièce trace le portrait d’une obscure danseuse de music-hall vivant dans 50 ans. Malgré les difficultés causées par la pénurie d’eau potable, la couche d’ozone et la mondialisation, l’héroïne réussit à trouver un sens à sa vie en donnant en coulisses, entre les numéros, un spectacle devant un public qui n’existe que dans sa tête.
Biographies
-
Michel Garneau
traduction
Poète et dramaturge, récipiendaire du Prix du Gouverneur général du Canada pour Les petits chevals amoureux (catégorie poésie) en 1978 et Mademoiselle rouge (catégorie théâtre) en 1990, Michel Garneau est l’auteur de 43 livres, incluant 27 textes pour la scène. Traduites en anglais, en portugais, en allemand et en espagnol, ses pièces sont produites un peu partout à travers le monde. (mise à jour: 2010-01-19)
Zéro absolu est Traduction de Absolute zero de l’auteur Eugene Lion
.















