Texte
dans une traduction de

Olivier Sylvestre

Mise en scène
avec l’assistance de

Marguerite Hudon

Bienvenue dans le monde imaginaire de Beau gars où les femmes s’arrogent sans vergogne tous les rôles de pouvoir. Politiciennes, chasseuses, reines, policières, elles sont partout et dominent toutes les sphères de la société. Sur scène, trois narratrices passent au hachoir les univers de films et de séries télévisées, commentant avec un humour décapant les actions de leurs héroïnes fictives, tout en gardant à l’œil un beau gars à moitié nu, homme-objet maintenu à disposition.

Beautiful Man de l’autrice Erin Shields, traduite ici par Olivier Sylvestre, est une satire engagée, adroite et jouissive qui renverse les rôles et transfère de manière déconcertante les discours et comportements stéréotypés pour mieux les révéler. Beau gars s’attaque joyeusement à tout ce qui est toxique et insidieusement entretenu par la culture populaire, opérant un changement radical dans la manière de raconter les histoires.

Mot de l’autrice

Mot de la metteuse en scène

Mot du directeur artistique

Mot du traducteur

Théâtre Surreal SoReal

Équipe de création

Scénographie

Anne-Sophie Gaudet

Environnement sonore

Andréa Marsolais-Roy

Maquillages et coiffures

Victoria Chiron

Construction du décor

Atelier Gaufab et Christian Larochelle

Coupeur

Paul Rose

Direction technique

Ophélie Lacasse

Direction de production

Jon Lachlan Stewart

Corps titan (titre de survie)
En reprise

Salle Michelle-Rossignol

6 au 24 septembre 2022

Lequel est un Basquiat

Lequel est un Basquiat

Philippe Racine

Salle Jean-Claude-Germain

13 septembre au 8 octobre 2022

Cyclorama

Cyclorama

Laurence Dauphinais

Théâtre Centaur et salle Michelle-Rossignol

11 octobre au 6 novembre 2022

Pacific Palisades

Pacific Palisades

Guillaume Corbeil

Salle Jean-Claude-Germain

18 octobre au 5 novembre 2022

Le virus et la proie
Événement

Le virus et la proie

Pierre Lefebvre

Salle Michelle-Rossignol

30 novembre au 2 décembre 2022

Maurice
En supplémentaires

Maurice

Anne-Marie Olivier

Salle Jean-Claude-Germain

16 janvier au 11 février 2023

Clandestines

Clandestines

Marie-Ève Milot et Marie-Claude St-Laurent

Salle Michelle-Rossignol

24 janvier au 11 février 2023

Pisser debout sans lever sa jupe
En supplémentaires
Événement

Salle Michelle-Rossignol

2 au 11 mars 2023

Les filles du Saint-Laurent
En supplémentaires

Les filles du Saint-Laurent

Rébecca Déraspe en collaboration avec Annick Lefebvre

4 avril au 3 mai 2023

Je viendrai moins souvent
En supplémentaires

Je viendrai moins souvent

Camille Paré-Poirier

Salle Jean-Claude-Germain

25 avril au 18 mai 2023

Crédit : Maryse Boyce

Abonnement
Saison 2023 – 2024

Abonnez-vous au Centre du Théâtre d’Aujourd’hui pour ne rien manquer de la création théâtrale d’ici dans le seul lieu à lui être exclusivement dédié et profiter d’une foule de privilèges exclusifs !