Six heures au plus tard

L’histoire abracadabrante de Gus et Marco peut arriver sous toutes les latitudes puisqu’elle illustre l’affrontement de deux générations. Affrontement, mais pas conflit, au contraire !

D’ailleurs, j’ai toujours refusé de croire au sacro-saint « conflit des générations », et c’est sans doute pour me donner raison que j’ai imaginé cette rencontre. J’y ai joué en quelque sorte le rôle de « l’arbitre », position logique, puisqu’à peu d’années près, je pourrais être le fils de Gus, et le père de Marco… Ajoutez à cela l’inévitable « projection » autobiographique : j’ai beaucoup ressemblé à Marco, et je ressemblerai probablement à Gus !

Marc Perrier

En assistant à une représentation de Six heures au plus tard en 1984, à Paris, j’ai tout de suite vu le parti que je pourrais en tirer ; je me suis même surpris à adapter certaines répliques en québécois pendant le spectacle… Tout m’intéressait dans cette pièce : les deux personnages, l’évolution de leur relation pendant cette nuit absurde comme la vie, la structure, l’humour à la fois corrosif et touchant dont elle est imprégnée. Je me suis donc empressé d’accepter d’en faire l’adaptation quand Roland Laroche m’a approché, il y a près d’un an, surtout que nous avions l’accord des deux acteurs rêvés pour les rôles de Gus et de Gérard : Jean-Louis Millette avec qui je n’avais pas travaillé depuis Mistero Buffo au TNM, en 1973, et Michel Poirier qui vient de jouer un premier rôle dans un film réalisé par Jean-Yves Laforce, à Radio-Canada, et dont j’ai écrit le scénario. J’ai eu un immense plaisir à travailler sur ce texte : j’espère que vous en aurez autant ce soir…

Michel Tremblay

6 janvier 1984
Assiste à la représentation de la pièce et en ressors enthousiaste… Troisième rencontre fortuite de Tremblay… sur la rue… ouf ! Je l’ai échappé belle… Michel m’entretient des personnages et de la situation dans le contexte québécois…

9 janvier 1984
Deuxième rencontre avec la représentante de Perrier et entente sur les droits de la pièce.

10 janvier 1984
Retour à Montréal et début des recherches en vue de présenter le texte.

26 novembre 1985
La direction du Théâtre d’Aujourd’hui se montre extrêmement intéressée.

13 février 1986
Michel Tremblay accepte le principe d’adapter le texte, et le Théâtre d’Aujourd’hui de le programmer pour sa saison 86/87.

12 novembre 1986
Neuf mois plus tard…

Conclusion
Prenez le métro…

Roland Laroche

« C’est LA pièce à voir à Montréal actuellement. Il ne faut pas rater cette savoureuse comédie « psychologique » pour tout l’or du monde. Le texte de Tremblay est brillant et fringuant, le spectateur est tenu en haleine du début à la fin de la représentation, les personnages sont captivants et l’interprétation de Jean-Louis Millette et Michel Poirier est tout à fait remarquable. »
Raymond Bernatchez, La Presse

« Six heure au plus tard est donc une pièce à voir absolument […]. »
Carmen Montessuit, Le Journal de Montréal

« C’est avec un tel plaisir que Tremblay a dû travailler la pièce — elle l’avait charmé à Paris — que le plaisir se reflète inévitablement dans celui qu’on prend à la voir ! »
Jeanne Painchaud, Continuum